‘´ ‚Ì ’i ‚É ‚È ‚é ‚Æ ”M à“ ‚Ù ‚· ‚Î ‚© ‚è

‚· ‚± ‚½ ‚ñ ‚Ì ‚Ö ‚Á ‚½ ‚­ ‚ê ‚Ì ‚Æ à“ ”M ‚µ

”M à“ ‚É ‚Ä ‚â ‚ñ ‚Å ‚¥ ‚Î ‚© ‚â ‚ë ‚ß ‚ª

à“ ”M ‚µ “ú ˜a Œ© Žå ‹` ‚ð ‚Æ ‚Á ‚¿ ‚ß ‚ñ

”M à“ ‚ð ‚· ‚· ‚Þ ‚é ‚Æ ‚« ‚Ì “𠂪 �º ‰¹

–Ú ”— ‚Ì ‚è ‚ð ‚³ ‚ñ �À ‚­

”M à“ ‚ð ˆê ‹C ‚É ™ì ‚è Œû ‰Î �Ø ‚é

”M à“ ‚É �Œ ‚¤ ‚Ä ‘S ‚­ ‰½ ‚ð ‚¢ ‚Ó

�] ‚Á ‚Ä ‰] ‚Ð ‚½ ‚« ‚Í ‰½ à“ ”M ‚µ

”M à“ ‚É —Ñ ‰Î ˆê •Ó “| ‚Ì �l

”M à“ ‚Ì —] �¨ ‚ð ‚© ‚Á ‚Ä �l •¨ •]

“ñ –{ –Ú ‚Ì ”M à“ Ž� ‚¿ ‚Ä ‚³ ‚  ‚³ ‚  ‚Æ

”M à“ “} ”ž Žð “} ‘Š ”¼ ‚Î ‚µ ‚Ä

”M à“ ‚É ŒÀ ‚é ŒÀ ‚é ‚Æ ’� ‚¬ �‡ ‚Ó ‚à

‚± ‚ñ ‚È –é ‚Í

”M à“

•¶ ŒÉ –{ •š ‚¹ ‚Ä ”ž “’ ‚ð ˆù ‚Ý ‚É ‚ä ‚­

“© �— ‚Ì Œ¨ ‚Ì çÖ –ò –¾ ‚è ‚© ‚È

•\ ‹ï Žt ‚Ì ‰Æ ‚Ì ‰© �£ ŒË ‚Ì �¿ ‚è �—

�— ’i ‚É Œß ‘O ‚Ì “ú �· ‚µ ‚³ ‚µ �ž ‚Ý ‚Ê

�— ‚© ‚´ ‚é Š± Šƒ �F ‚È ‚é —[ “ú ’†

�—

‚µ ‚å ‚Á ‚ ‚é “ç ŽÏ ‚¦ ‚Ä ”ò ‚Ñ Œð ‚Ó �H “c •Ù

‚± ‚ê ‚â ‚± ‚Ì ’j Ž­ ‚Ì ‚µ ‚å ‚Á ‚ ‚é �Ü –¡ ‚¹ ‚Þ

�ã ‚Á ‚Ï ‚è ’E ‚¢ ‚Å ‚µ ‚å ‚Á ‚ ‚é �µ ‚Î ‚ê ‚¯ ‚è

‚µ ‚å ‚Á ‚Â ‚é

�‚ ”ò ŽÔ ‚É Œˆ ‚ß •t ‚¯ ‚ç ‚é ‚é ‚¨ ‚Å ‚ñ Žð

‚¨ ‚Å ‚ñ Žð “– ‚ð “¾ ‚Ä ‚¢ ‚é ‚» ‚Ì Œ© •û

‚¨ ‚Å ‚ñ Žð

‚í ‚½ ‚µ ‚É ‚Í •X ‚¢ ‚¿ ‚² ‚Ì �^ ‚Á �Ô ‚È ‚â ‚Â

‚µ ‚È ‚µ ‚È ‚Ì •X ‹d ‚Ö ‚è Šò •Œ �é ‰º

•Ð ’¬ ‚É ’© ‚Ì •X ‚ð ”Ò ‚¯ ‚é ‰¹

Œ“ ˜Z ‰€ �¼ ‚ª �ª ‚𠌩 ‚Ä •X �…

•X �… ˆÉ “¤ Œ© ‰® ‚Æ ‰] ‚Ó ŠC ‚Ì ‰Æ

‘å •§ ‚ð ‚Ü ‚à �æ ‚É Œ© ‚Ä •X �…

•X

‚Ð ‚å ‚Á ‚± ‚è ‚Æ ƒ‰ ƒ€ ƒl ‚Ì ‚¨ ‚­ ‚Ñ �o ‚Å —ˆ ‚½ ‚é

”„ “X ‚Ö ‹ó ‚Ì ƒ‰ ƒ€ ƒl ‚Ì šÞ –ß ‚·

ƒ‰ ƒ€ ƒl

‰Æ ‚Ê ‚¿ ‚É •— ’Ê ‚é “ú ‚â �S ‘¾

‚â ‚Á ‚Æ Žè ‚Ì ‹ó ‚« ‚µ �È —ˆ ‚Ä �S ‘¾

�S ‘¾

ŒI ”Ñ ˆê ‰Æ ‚æ ‚­ ’� ‚é ‚± ‚Æ ’� ‚é ‚± ‚Æ

–Ý •  ‚É ‚à ‚­ ‚ê ‚Þ ‚Ì ‰è ‚𠌩 ‚É �o ‚à ‚é

–Ý •  ‚É ’‹ ‰ß ‚¬ ‚Ì ‹ó “W ‚¯ ‚½ ‚é

–Ý

�” ‚Ì Žq ‚ð ˆê “x Šš ‚ß ‚Î ˆê �Ì

‘a ‰“ ‚È ‚é ‚± ‚Æ ‚Í ‚Æ ‚à ‚  ‚ê —â ‚µ Žð

‹h ‹C �È ‚µ ‚á ‚Á ‚­ ‚è �É ‚Ì ‚â ‚¤ ‚É —â Žð ’� ‚® ‚È ‚© ‚ê

ŽÞ ‚Ý �‰ ‚ß ‚Í ‚« ‚Ì ‚Ó ‚Ì ‚² ‚Æ ‚µ —â Žð �È ‚Ð ‚â �É ‚Ì �{

�¬ Œ´ Ž‡ Œõ ‚³ ‚ñ �À ‚­

—â ‚µ Žð

‰½ ‚Í �M ’u ‚« ˆê ”t –Ú ‚Ì ƒr �b ƒ‹

’· ‚© ‚è ‚µ ˆê “ú ƒr �b ƒ‹ ‚Ì ‰© �¨ �F

ƒr �b ƒ‹

”n ŽÔ “¹ ‚ð •à ‚« ‚ª ‚Ä ‚ç ‚Ì ƒA ƒC ƒX ƒN ƒŠ ƒ“

ˆß ”í ‚¾ ‚Ü ‚Á ‚Ä ‚¨ ‚¢ ‚Ä ‚ä ‚« ‚­ ‚ê ‚µ

Š‹ –Ý ‚É •Å ‚Ì Ž¨ ‚ð �Ü ‚è ‚Ä —§ ‚Â

Š‹ —û ‚â ŽR ‚Ì Œ¨ ‚æ ‚è ŽR ”` ‚«

Š‹ “’ ‚Æ ‚­ Žô •¶ �¥ ‚Ó ‚é ‚± ‚± ‚¿ ‚µ ‚Ä

Š‹ –Ý

�¡ ‰] ‚¤ ‚½ ‚» ‚ê ‚ª ‚æ ‚³ ‚³ ‚¤ ŒÓ “� ‹¼ ”ž

‹¼ ”ž “’ ‚Ì ‚Ý ‚½ ‚¤ ‚½ ‚¤ �~ ‚è �o ‚µ ‚« ‚á ‚ª ‚Á ‚½ ‚©

‹¼ ”ž

ŒÃ �— �È ‚² ‚Ü ‚ß �É Šš ‚ß ‚Î Ž• ‚® ‚« ‚É “– ‚è ‚¿ ‚ç ‚µ ‚¯ ‚è

�… –Ý ‚Ì ‚â ‚¤ ‚É •X ‰Í ‚Ì ‰¡ ‚½ ‚Í ‚é

–Ý •  ‚É ‘Š –Í ‚Ì ŠC ‚Ì ‚É ‚Ù ‚Ó ‚© ‚È

–Ý à„ ‚è ˆê •a ‘§ �Ð –» —˜ ‚© ‚È

“Š ”Ÿ ‚É ‚Ô ‚ç ‚è ‚Æ �o ‚à ‚é ŽG ŽÏ •

æA åø ‚­ ‚» ‚É ‰] ‚Í ‚ê �Ü ‚ç ‚é ‚é �ö ‚µ �“

ŠÏ Ž© �Ý •ì ŽF �È ‚© ‚ñ ‚¶ �b ‚´ ‚¢ ‚Ú �b ‚³ ‚ �É �“ ‚Ì �ö ‚¯ ‚½ ‚é ‚ð

•§ ‘O

�“

’Ð ‰Ö Žq ‚Æ �² “n •Ä ‚É �H ‚· ‚· ‚Þ ‚È ‚è

�Ä ’¹ ‚â ƒJ ƒ� �E ƒl ƒM �E ƒn ƒc ‚Æ �º ‚Æ ‚ñ ‚Å

éò –Ý ‚ ‚Ü ‚Þ ‚É �ì –@ ‚  ‚é ‚² ‚Æ ‚µ

‚» ‚ê ‚Å ‚Í ‚Æ ‚¤ ‚® ‚Ð ‚· –Ý ‚É Žè ‚ð ‚ ‚¯ ‚Ê

‚Ð ‚å ‚¢ ‚Ð ‚å ‚¢ ‚Æ éò –Ý ‚ð •ï ‚Ý Œà ‚ê

‚¨ ‚à ‚½ ‚¹ ‚Ì éò –Ý ‚É ‰J ‚Ì ‹q

éò –Ý

�Ø ”Ñ �H ‚Ô Žq ‚É ‚Ü ‚à ‚Ü ‚à ‚Ì Žu –] �Z

�V •Ä ‚É —t “‚ �h Žq ‚ð –Ú •ª —Ê

”N Žð

“ç �Ä ‚Ì – –å ‚Ì ‰Q ‚à ŽÏ ‚¦ —§ ‚¿ ‚Ê

�æ Œû ‚Ì Š› “ì ”Ø �È ‚© ‚à ‚È ‚ñ �É –Y ‚ê ‹� ‚ç ‚Ê ‚© ‚â

�V ‘– ‚è ‚Ó ‚Ó ‚Ý “ú Œü ‚É �o ‚à ‚¨ ‚à ‚Ð

‚¾ ‚¢ ‚» ‚ê ‚½ ‚± ‚Æ ‚𠌾 ‚Ð �o ‚· —â “z

˜N •ñ ‚ð •· ‚­ ‚² ‚Æ �V ’ƒ –¡ ‚Í ‚Ö ‚è

“~ “” ŠI ‚Ì �b —… ‚Í ƒL ƒ` ƒ“ Ž¿

“Æ ‚è ŽÞ ‚Þ ‹Ø Žq ‚É ‚½ ‚¤ ‚½ ‚¤ ‚½ ‚ç ‚è ‚Ì “”

‚¯ ‚Ó ‚Ì ’‹ éM —â ‘f –Ë ‚É ˆê ’v ‚µ ‚Ä

� é\ ‚É ‚Í ‚Á ‚Æ ‹C •t ‚¯ ‚é �e •s �F

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

Š` ‚Ì —t é¶ ‚Ù ‚¨ ‚Î ‚ê ‚Î ‰J ‹¿ ‚­ ‚È ‚è

�ã ŒÛ ‚Í ‚ç ‚í ‚½ ŒÛ ‘Å ‚¿ ”N Žð

•G ‚É —ˆ ‚é “ú �· ‚µ ‚É ”N Žð �o —ˆ �ã ‚ª ‚è