筆まか勢

[戻る] [他の月を見る]

筆まか勢

( 2004/07 ← 2004/06 → 2004/05 ) [ お花畑 ] 箱根湿生花園でニッコウキスゲをみたら急にお花畑がみたくなった。関東・信州のお花畑は大方巡ったので　東北のお花畑　八幡平が魅力なので下記のコースを思いたった。八幡平は昨年巡ったが　肝心のお花畑シーズンが過ぎていたので今回期待するところ大である。酒田から　トビシマカンゾウ咲く飛島に渡って１泊したいところだがローカル線のダイヤの本数の少なさはそれを許さない。女流２名の同伴。酒田・羽黒・象潟・八幡平行６月２９（火） ■東京駅２３番線発　７：３６（やまびこ１０３号）新庄着１０：５９新庄発　１１：０５ー陸羽西線ー余目着１１：５２余目発　１２：０９ー羽越本線ー鶴岡着１２：２５鶴岡エスモール（バス）発１２：３０（１３：００）→羽黒山頂着１３：２５（１３：５５）￥９９０鶴岡エスモール（バス）着１５：２２（１６：２２）←羽黒山頂発１４：３０（１５：３０）￥９９０鶴岡発　１６：３４→酒田着　１７：０５　市内散策酒田東急イン　０２３４－２６ー０１０９　￥４８３０６月３０（水）酒田発７：５１ー羽越本線ー象潟着８：３４象潟発１０：２２ー秋田着１１：３１ ■秋田発　１２：０２（こまち　１６号）ー田沢湖着１３：０３田沢湖発（バス）１３：２０ー玉川温泉着１４：３７　￥１４２０玉川温泉発（バス）１５：４２ー大沼温泉着１６：１０　￥３５０　散策・徒歩　後生掛温泉まで後生掛温泉（湯治部）０１８６－３１－２２２２　男￥７４２０　女￥５８４５７月１（木）後生掛温泉（バス）１１：１２ーーふけの湯温泉１１：１８ーー八幡平頂上１１：３６　ふけの湯温泉まで歩き（１時間）日帰り湯を浴び　ふけの湯温泉より乗車も一案。八幡平頂上散策　藤七温泉まで歩き日帰り湯を浴びるのも一案（徒歩片道２キロ）八幡平頂上発（バス）１４：３０ー盛岡バスセンター着　１６：３２　￥１３２０ ■盛岡発１７：３９（はやて　２４号）ー東京駅着２０：０８ 2004/06/28(月) [ 置屋 ] 余談先に箱根行の話をしたが　これは余談。黄昏の早雲寺の寺門を抜けると若い芸妓らしい女に出合った。これからお勤めらしい。正眼寺の方に歩いてゆくとすれ違ったタクシーの後部座席にも芸妓らしい二人連れ。正眼寺に着くと一人の老人がベンチに坐っていて四方山話になった。昔は今頃になると置屋から三味の音がながれてきて乙なものだった。今はもう置屋も無くなってと昔を懐かしがる風情。風呂に入って例の洋食屋を尋ねると何とか席にありつけた。前の子供連れの若者と話していると　この若者の親爺も置屋だったという。その前に若者に余分な事を聞いてしまった。兄弟は？などと。その時の若者の返事は。ほかにも随分といるらしい。私の知らない者も・・・・。置屋の親爺はお盛んなのだ。職業は昼間は小田原の土木関係。夜はアルバイトに　ＸＸホテルのホストと。湯本小学校の時鐘を始めて聞いたが　それはよろしい。 ♪箱根の山は天下の嶮・・・・・というのだ。こんなそぐわしい時鐘は聞いたことがない。 2004/06/24(木) [ 仙石原の郭公 ] 仙石原の郭公つい４，５日前紫陽花がみたくなり箱根へと出掛けた。山妻も同行。母がすこし惚けてきたので看護疲れの慰労といったところ。もう一つＴＶで湯本に富士屋ホテルのシェフが洋食の店を開いていてなかなか評判とのこと。日帰り湯を浴びながらその店に寄ることが目的。まずは箱根湿生花園へ。ニッコウキスゲ　繍線菊などが咲き出していた。歩きながら仙石原の薄原へと行くと郭公。郭公を箱根巡りの余禄とす仙石原は青すすきが風に波打ってすがすがしい。それを一望に納める茶屋でラムネでも飲んでいたら老鴬。宮城野温泉会館で一と風呂あびて下山。宮城野では虹鱒のルアー釣をやっていた。早雲寺を見学。もう一風呂浴びようと弥坂湯へ。箱根は江戸の物見遊山地としてからか　外湯（共同湯）が少ない。宮城野温泉会館　弥坂湯は数少ない外湯（共同湯）である。日も暮れて来たので　目的の洋食店へ。ＴＶの影響で昼間は行列。さすが夜はすいていてジャンボハンバーグにありつけた。９時頃　湯本駅についたら　構内はガランとしていて駅長さんが吊った風鈴がしきりに鳴っていた。 2004/06/22(火) [ 図書館のレファレンスサービス ] 過日　近くの地区図書館に出向いたら　不要本を自由に持ち帰ってよいコーナーが設けられていた。今流行の不要本の持ち寄りコーナー。確か JRの横浜　根岸駅　シーサイドライン（モノレール）の金沢八景駅に同様なコーナーがあったようにおもう。そのなかに日本図書館協会発行の”レファレンス演習”があって興味深く頂いてきた。図書館員の情報探索をトレーニングする本。それを読んでいると　情報探索に使う辞書　辞典類の多様さに驚く。昨今はネット上で　いろいろ情報を探索する場合などには　検索エンジン　グ－グル（google）などを使っている方が多いと思われるが　図書館のそれとはプロとアマの相違があるようである。学校ではどこまでネット上の検索技術を教えているか知らないが　体系だった検索技術を教える必要があろう。と同時に図書館のレファレンスサービスの活用も重要であろう。小生も俳句関連でこれまで２つ３つ　神奈川県立図書館調査相談室〒220-8585　　神奈川県横浜市西区紅葉ヶ丘9-2 tel　045-241-3131 fax　045-241-0985 http://www.klnet.pref.kanagawa.jp/reference/ref.htm を利用してきたが　その解答は適切であった。因みに　２、３日前に受けた　俳句の質問は下記。これも適切な返事を頂いた。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー私は翻訳をしておりますが、本のなかにひとつ、日本の俳句らしい詩が出てきて困っております。直訳すれば、花は　枝から落ちながら　蝶になるといった感じですが、原詩はどのようで、誰の作かを知りたいのですが。 2004/06/07(月) [ 句作食傷気味 ] 句作食傷気味先般１０拙句集を編んで以来　句作意欲が減退している。やるべきことはやったという安堵感と作句の場がマンネリ化しているという感が強い。昨日は急に山百合がみたくなり　三浦半島　尖端の三崎口の山百合のお寺を尋ねたが　住職が開花は月末だな　という一言にやむなく退散。神奈川の縣花尋ねて崎山にそれではとそろそろ赤手蟹のシーズンだろうと小網代湾の森を散策しようということになった。運よく千葉県の森林インストラクターの一団と遭遇　これから ”小網代湾の森を守る会”の”蟹の説明会”があるというので相乗りさせてもらった。その中で　干潟に棲息する蟹の目がピンと立っているのは鳶などの天敵を素早く察知するためで　森や芦原に棲息する蟹とは目の立ち方が一寸違うということ。また干潟の蟹の甲羅は鳶などから逃れる為地味な色合いをしていて派手に化粧ふのは甲羅より下の腹部や胸の部分。蟹の目線に立ってみれば判ることでしょうと言われたのには皆合点。なお小網代湾には４０種類の蟹が棲息していること　またこの地区はその筋の用語で ”集水域”という地形で　山地や森から流れ込む水が一軒の人家を経ないで海に到達するのは東京・横浜近辺では極少ないと言うこと。最初は子供向けの説明会。後段は大人向けであった。 2004/06/06(日) [ 今日の収穫 ] お母さん言葉昨日は皇居東御苑の菖蒲を始めて見んものと皇居当たりをふらつきその足で八重洲ブックセンターまで歩ったので大分草臥れた。重い足をひきずるように駅前から家路を辿り始めると、背後より「ねぇわかった。ねぇわかった」という若い母親らしい声。子供はランドセルを背負った小学生低学年。それを自転車で追い掛けるようにして若い母親が通り過ぎてゆくのである。だいぶ先の方に行ってまた「ねぇわかった。ねぇわかった」が連発されたのである。その時、おや　この口調はどこぞで聴いたようなと思ったら　豈図らんやわが山妻がもう３０近くになる長男、次男を諭すときの言葉。イントネーション。若き母親が幼稚園時代または小学校低学年時代　わが息子、わが娘を諭すように叱ったそれが　脳裡のこびりついていて　慣習的に連呼されるのだろう。この変な照応に気づいて独りニンマリとした。今日の収穫である。 2004/06/04(金) [ 俳人にとって理想的な電子辞書 ] 俳人にとって理想的な電子辞書今電子書籍の形態端末が話題になっているが、この手の情報端末としてこれまでに成功したのが電子辞書。俳人でこれを利用している方も大分多いと推定されるがまだまだ現在のものでは俳句を”創作する”上での”縁の下の力持ち”とはなり得ていない。私が理想する俳人向きの電子辞書の構成は以下の通り。 ①類語国語辞典　角川書店 ②類語辞典　東京堂 ③類語の辞典　上下　講談社学術文庫 ④日本国語大辞典　小学館 ⑤逆引き広辞苑 ⑥広辞苑 ⑦漢和辞典（適当なもの） ⑧古語辞典（適当なもの） ⑨分類方言辞典　東京堂出版 ⑩季寄せ　角川書店 ⑪外来語辞典　角川書店　この他　江戸語の辞典　色彩辞典などなど俳句創作に当たって一番重要なのが　俳句を表現する上での”語彙の貧困”を補う類語辞典。類語辞典も１つではこころもとない。小生が現在使用しているは上記の①②③。②では　たとえば　”見る”という１語は他にどうゆう漢字をあてられるかというと視る　観る　看る　覧る　瞥る　瞻る　瞰る　覩る　睹る　が可能でその意味はかくかくしかじかとある。③は硬い感じの類語を探すとき。①が主。さて適切な類語がみっかったら　使用用例を確認するのが④。普段あまり使われていないような用語の用例参照に効果ある。 ⑤は音数当てはめに使用。例えば　ｘｘ日和のｘｘに如何なるバリエーションが可能か。これまで電子辞書に類語辞典を搭載したものが無かったが昨年８月シャープより PW-A8000が発売され①が搭載されるようになった。これまでの広辞苑などを主体する電子辞書は　俳句の”意味を解釈する”もので ”俳句を創作する”という場面には極めて非力。創作活動には　類語辞典用例辞典が不可欠である。よく句会などでチャカチャカ電子辞書を繰っている御仁をみかけるがあの金属音も耳障り。無知を自ずからさらけ出しているようで頂けない。句会には何よりも静寂が必要。かねがね思っているのであるが、類句のおおもとはこの”語彙の貧困”なのではなかろうかと。きめこまやかに類語辞典に当たらずして安易な言葉の援用を行使する。その結果が類句の頻発である。句会評などで一度言ってやりたいと思いながらも総スカンを食うので腹の内の納めているのであるが。その意味でも　上記なような俳句創作専用の電子辞書の出現を待ち望んでいる。 2004/06/01(火) ( 2004/07 ← 2004/06 → 2004/05 )

[ 管理者：高澤良一 ]

- CGI-Island - Thanks to CGI-StaTion & 手作りCandy